Ray megigazította nyakkendőjét, ahogy kilépett az ajtón. Újabb nap, újabb bűnöző rács mögött. Öröm és megkönnyebbülés töltötte el az a tudat, hogy ismét egy kicsivel tisztábbá tette az utcákat. A mai ügy elég könnyű volt: fegyveres rablás. Persze a vádlott végig tagadott. Mindegyik tagad. De az igazság elől egyikük sem menekülhet. Egy halk sóhaj után elindult az autója felé.